En général, la valeur nominale U t de la paroi éclairante peut être soit calculée ou mesurée. Les parois sont destinées à être utilisées horizontalement ou quasiment horizontalement. Le respect de la position (verticale ou horizontale), surtout pour les plaques structurée (alvéolaire), doit être mentionné avec le résultat de la mesure.